Великий инквизитор

Главная / Комиксы / Великий инквизитор

Графическая новелла «Великий инвизитор» - третья в проекте «Топ русской классики в комиксах» и первая, выходящая в свет на русском языке. Первая публикация на английском языке состоялась в июне 2020 г. в специальном номере нью-йоркского журнала о вере «Plough». Идея в том, чтобы перевести русскую классику, основательно забронзовевшую и устаревшую, на язык современного искусства. Наталья Осипова (сценарист) и Елена Авинова (художник) сделали графическую адаптацию "Легенды о великом инквизиторе". Они сохранили текст, смысл и боль Достоевского, но перенесли действие в современный бар условного современного города и переосмыслили героев Достоевского через призму сегодняшнего дня. Вопросы веры и безверия, насилия и прощения сегодня так же важны, как 150 лет назад, и графическая новелла "Великий инквизитор" возвращает современному читателю эти смыслы языком комикса.

72-страничное черно-белое издание с цветной обложкой включает в себя графическую новеллу «Великий инквизитор», оригинальный текст глав «Бунт» и «Великий инквизитор» романа «Братья Карамазовы» Ф. Достоевского, и дополнительные материалы о работе над визуальным рядом. Издательство «О-Краткое», 2021г.

Сайт сделан в Маунтин Сайт